Page 4 - Spec Tech Vol 1 Issue 10
P. 4

Soyuz capsule damaged by uncontrolled


         leak while at space station, Russia's



         space agency says























         An uncontrolled coolant leak on a                 space station remains safe, according to a trans-
         Russian-built Soyuz spacecraft docked at          lation by Google. (The incident occurred at 3:45
         the International Space Station had               a.m. local time on Dec. 15 for Russia's mission
         damaged the crew capsule, Russia's space          control.)
         agency Roscosmos has said in a                    "The crew reported that the warning device of the
         statement.                                        ship's diagnostic system went off, indicating a

         On Wednesday (Dec. 14) at 7:45 p.m. EST           pressure drop in the cooling system. A visual in-
         (0045 GMT on Dec. 15), a violent coolant          spection confirmed the leak, after which it was
         leak on Russia's Soyuz MS-22 spacecraft           decided to interrupt the planned extravehicular
         currently docked to the International Space       activities by the crew members of the Russian
         Station (ISS) was detected while Expedition       segment of the ISS, Sergey Prokopiev and Dmitry
         68 cosmonauts Sergey Prokopyev and                Petelin," Roscosmos officials wrote in the
         Dmitry Petelin were preparing for a nearly        statement.
         seven-hour spacewalk outside the ISS. The         "At the moment, all systems of the ISS and the
         extravehicular activity (EVA) was called off      ship are operating normally, the crew is safe," the
         after both cosmonauts were already in their       statement continued. "After analyzing the
         spacesuits and beginning to depressurize          situation, a decision will be made on the further
         the airlock. Cameras on the outside of the        actions of both specialists on Earth and members
         space station showed a steady stream of           of the crew of the ISS Russian
         frozen coolant shooting into space from           segment.
         the Soyuz capsule as the cosmonauts               "NASA issued a similar statement on Thursday,
         returned to the main body of the station.         writing that "NASA and Roscosmos will continue

         On Thursday (Dec. 15), Roscosmos issued           to work together to determine the next course of
         a statement(opens in new tab) via its             action following the ongoing analysis. The crew
         Telegram channel, writing that "according         members aboard the space station are safe, and
         to preliminary information, on Thursday,          were not in any danger during the leak."
         December 15, the outer skin of the                In response to a request for more detailed
         instrument and assembly compartment of            information from Space.com, a NASA
         the Soyuz MS-22 manned spacecraft was             spokesperson said the agency will issue an
         damaged," but that the crew aboard the            update on its blog.




         Space Explorer 2022                                                                                                                                                    4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9